Fachübersetzung
Die Fachübersetzer unseres Netzwerks arbeiten insbesondere in den Fachgebieten Technik, Recht, Medizin, Wirtschaft und Finanzen und Entwicklungszusammenarbeit.
Unsere Spezialitäten sind:
Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail !
In all diesen Fachgebieten verfügen wir über Experten, die uns bei unserer Arbeit beratend unterstützen. Sie lektorieren ggf. auch die Endfassung der Übersetzung und tragen mit ihrem Expertenwissen zur Qualität der Übersetzung bei. Fachübersetzung für Entwicklungszusammenarbeit
Im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit übersetzen wir beispielsweise Berichte aus der Entwicklungszusammenarbeit, oder der Evaluierung, Governance, Kompetenzentwicklung, Strategiepapiere usw.
Im Bereich der technischen Dokumentation arbeiten wir hauptsächlich an Übersetzungen im Bereich der Erneuerbaren Energien und Energie im Allgemeinen, wie Kraftwerke für Solarthermie, Windkraft oder Photovoltaik, aber auch konventionelle Kraftwerke.
Außerdem verfügen wir über langjährige Erfahrung mit der Übersetzung im Bereich Schienenverkehr, Schienenfahrzeuge, Schienenverkehrstechnik bzw. Schienenfahrzeugtechnik.
Daneben fertigen wir Übersetzungen im Fachgebiet Fügeverfahren und Fügetechnik wie Schweißen, Hartlöten, Kleben und Gießverfahren (u.a. Strangießen) an. Auch in den Bereichen Hoch- und Tiefbau sowie Maschinenbau stehen wir Ihnen gern mit unseren Dienstleistungen zur Seite. Fachübersetzung für technische Dokumentation.